为我们的股东我们的目的
负担得起、可靠的能源满足了人类的重要需求。它推动了人类历史上生活水平的最大进步，使现代生活成为可能。我们很自豪能在提供使人类进步成为可能的能源方面发挥作用。
这始于我们的人。在雪佛龙公司，我们相信我们最大的资源是不是在地面上的资源 - 而是我们人民的灵感，创意和巧思。
今天，我们正在努力的人类最大的机会，满足一个：提供负担得起的，可靠的，不断清洁能源不断增长的世界，需要满足其基本需求，同时也实现了环保目标。瑞星这一挑战，需要我们在最高级别执行，并激励我们加强文化，我们不断提高的性能标准。
就在我写这封信时，世界正面临着非同寻常的事件，与动荡的市场和不断变化的全球大流行。虽然我们不能预测未来，我们可以做我们最擅长的：提供能量社会依靠。雪佛龙是有备而来，以迎接这一挑战。我们的健康和我们员工的安全，可靠运行，以及资本和成本的纪律不动摇的承诺是核心原则，这将成为我们以及我们的工作，以满足世界重要的能源需求。
我们的研究结果
在2019年，我们面临动荡的能源市场定义的环境。全球经济增长放缓的最低水平，自2008年停滞之中制造业和贸易的紧张局势。加高的政治不确定性包括中东的伊朗，委内瑞拉和动荡更严格的美国制裁规定。
为了应对需求放缓和美国涌动供应，欧佩克和俄罗斯采取更积极的成品油市场管理中的作用。在天然气市场，温暖的天气和缓慢的经济活动锻炼的需求，而供应继续以稳健的步伐，通过不断上升的美国生产和正在进行扩建新的液化天然气（LNG）产能增长。
我们的结果反映了我们所有业务的平衡、一致性和纪律性。在2019年，我们带领我们的同龄人在几个关键指标上:
交付
15.2%
2019年的总股东回报率(TSR)和过去10年的8.5%，均领先于同行
我们增加派息
6.2%
标志着每股股利支付连续第32年增加
增加股票回购来的运行速度
$ 5
十亿
每年
产生超过
27美元
十亿
在现金流业务，回到$ 13十亿股东1
降低了我们的净负债比率
12.8％2
进一步强化了公司的资产负债表
1包括$ 9十亿的分红和$ 4十亿在股票回购
2更多信息请参见年度报告PDF第41页
我们的上游业务交付了创纪录的生产，即使我们精简了我们的运营和地理足迹。2019年，我们的石油产量为306万桶/天，比2018年增长了4%以上。我们还着手改变，以确定该领域的下一个发展方向，通过提高效率、发展产品组合和优化价值链，增强我们在任何价格环境中的竞争能力。2019年的产量增长是由二叠纪盆地的增长、Wheatstone液化天然气项目以及其他主要资本项目推动的。这种增长部分被基数下降和资产出售的影响所抵消，主要是在丹麦和英国。
下游化工，我们加强了在关键市场的地位。雪佛龙菲利普斯化学公司宣布与卡塔尔石油公司的协议，共同开发新的石油化工厂。
我们通过购买帕萨迪纳炼油厂，使我们能够处理二叠纪原油增强我们在美国墨西哥湾沿岸的价值链。我们签署了收购终端和服务站澳大利亚的协议。为了定位我们的能源转型，我们也报站测试电动车充电器，增加可再生柴油的供应和开发可再生天然气设施。
我们的中流业务通过增加管道产能和增加海上码头的出口机会，为我们不断增长的二叠纪油气产量扩大了市场准入。雪佛龙航运公司为我们的船队增加了五艘新油轮，这些新油轮采用了先进的技术，大大减少了排放。我们的管道和电力团队寻求减少能源消耗、减排和增加可再生能源的机会，以支持我们的业务。
我们的承诺
我们为这些结果感到自豪。但是以前的好已经不再足够好了。所有利益相关者的期望都在上升——响应这些期望是我们认真对待的责任，也是我们全心全意迎接的挑战。我们继续为利益相关者创造价值的能力依赖于保持财务、运营和文化优势，而我们致力于在这些优势的基础上继续发展。
在我们的世界一流的二叠纪盆地位置，Tengizchevroil在哈萨克斯坦和深水在墨西哥湾的机会2020年资本和勘探计划支持的投资。
我们决定不以本可能会侵蚀股东价值，并宣布计划减少资金天然气相关资产，包括阿巴拉契亚页岩和基蒂马特液化天然气价格追求重大收购。
我们规范的方法，资本优先在低风险投资，高回报的项目，我们希望产生一个短短的几年内现金流。我们灵活的资金方案，加上我们业界领先的资产负债表和低股息的盈亏平衡价格，确保我们继续成为股东分布的领导者的现金产生能力。
健康，环境和安全
我们致力于卓越运营的文化放在过程中的安全，我们的员工的健康和安全，社区和环境的保护具有最高优先级。
我们的能源过渡工作的优先级降低有效的碳排放强度的成本，以支持我们业务的增加可再生能源，并在今后的突破性技术的投资。我们强大的治理和披露与金融稳定委员会的工作队与气候相关的财务披露（TCFD）对齐，并在我们的2019气候变化的能力更新报告时强调。而我们在调整我们的ESG与可持续发展会计准则委员会（SASB）报告的过程。必威体育平台怎样
我们的未来
我们幸运地生活在一个人类状况从来没有比现在更好、未来的前景从来没有比现在更光明的时代。我们知道世界面临着挑战。但是，我们也从经验中知道了克服任何挑战的途径:追求创新、致力于伙伴关系、信任市场和相信人类能量的力量。
这就是为什么我们认为我们不仅在财务方面，而且在人力方面的股东和利益相关者的承诺。
对雪佛龙的投资可以推动人类进步，让数百万人摆脱贫困，让现代生活成为可能。这是一项重视诚信经营、以正确的方式取得成果并为人类的最高愿望——创造一个更加繁荣、公平和可持续的世界——而奋斗的投资。
我们感谢您的支持，并通过您对我们的信赖深感荣幸。
此致
迈克尔·K·魏尔斯
董事会兼首席执行官主席